|
|||
|
1. Nederlandstalige versie 2. Version française 3. English version
1. Nederlandstalige versie Plaats hier uw bestelling vandaag nog! Air Magic is hét nieuwe speelgoed voor iedereen! Zet ‘m aan en kijk hoe het touw de zwaartekracht trotseert, het is echt magisch! Speel samen op het schoolplein en verzin je eigen toffe tricks! De Air Magic is verkrijgbaar in 6 toffe kleuren, wat is jouw favoriet? Verzin je eigen tricks: Air Magic is op zichzelf natuurlijk al hartstikke tof, want het touw volgt jouw bewegingen! Maar op het moment dat jij je eigen tricks verzint, wordt het helemaal te gek! Binnen en buiten: Met de Air Magic kan je overal spelen, het maakt niet uit of het buiten of binnen is. Perfect om mee te nemen op vakantie, maar thuis of op het schoolplein is net zo leuk! Door het handige formaat kan de Air Magic overal mee naar toe! Lithium ION inbegrepen: Air Magic beschikt over een lithium ION oplaadbare accu. Zo kan je gelijk spelen en heb je geen aparte batterijen nodig. Dit zorgt ervoor dat je lange sessies met de Air Magic kunt spelen zonder kracht te verliezen! Opladen via Micro USB: Gegarandeerd 40 minuten speeltijd en als de batterij op is, sluit je hem gewoon aan met de bijgeleverde micro USB kabel. Na 2 uur laden ben je weer klaar om te spelen! Inhoud verpakking: Air Magic, 2 kleuren touwtjes (assorti roze / oranje / blauw / groen) en micro USB oplaadkabel. Social Media links: Tiktok: https://www.tiktok.com/@airmagiceu Instagram: https://www.instagram.com/air_magic_eu/ Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCtOMmD5UT8kN-RYixmzbUdA
2. Version française Passez voter commande ici aujourd'hui! Air Magic est le nouveau jouet pour tous ! Mettez-le en marche et regardez la corde défier la gravité, c'est vraiment magique ! Jouez ensemble dans la cour de récréation et inventez vos propres tours ! L'Air Magic est disponible en 6 couleurs froides, laquelle est votre préférée ? Trouvez vos propres astuces: Air Magic est très amusant en soi, car la corde suit vos mouvements ! Mais dès que tu inventes tes propres astuces, c'est encore plus génial ! À l'intérieur et à l'extérieur: Vous pouvez jouer partout avec l'Air Magic, que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur. Parfait pour emporter en vacances, mais à la maison ou dans la cour d'école, c'est tout aussi amusant ! Grâce à son format pratique, vous pouvez emmener Air Magic partout ! Lithium ION inclus: Air Magic est équipé d'une batterie rechargeable Lithium ION. Vous pouvez donc jouer immédiatement et n'avez pas besoin de piles séparées. Ainsi, vous pouvez jouer de longues sessions avec Air Magic sans perdre de puissance ! Chargement via Micro USB: 40 minutes de jeu garanties et lorsque la batterie est épuisée, il suffit de la brancher avec le câble micro USB inclus. Après 2 heures de charge, vous êtes de nouveau prêt à jouer ! Contenu de l'emballage: Air Magic, 2 couleurs de ficelle (assorties rose / orange / bleu / vert) et un câble de chargement micro USB. Social Media links: Tiktok: https://www.tiktok.com/@airmagiceu Instagram: https://www.instagram.com/air_magic_eu/ Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCtOMmD5UT8kN-RYixmzbUdA
3. English version Air Magic is the new toy for everyone! Turn it on and watch the rope defy gravity, it's really magical! Play together on the schoolyard and invent your own tricks! The Air Magic is available in 6 fun colors, which is your favorite? Create your own tricks: Air Magic is already really cool in itself, because the rope follows your movements! But the moment you come up with your own tricks, it becomes totally awesome! Indoor and outdoor: You can play anywhere with the Air Magic, no matter if it's indoors or outdoors. Perfect to take with you on vacation, but at home or on the schoolyard is just as much fun! The handy size allows you to take the Air Magic anywhere! Lithium ION included: Air Magic features a lithium ION rechargeable battery. This means you can play right away and you don't need separate batteries. This ensures that you can play long sessions with the Air Magic without losing power! Charging via Micro USB: Guaranteed 40 minutes of playing time and when the battery runs out just plug it in with the included micro USB cable. After 2 hours of charging you are ready to play again! Package Contents: Air Magic, 2 color ropes (assorted pink / orange / blue / green) and micro USB charging cable. Social Media links: Tiktok: https://www.tiktok.com/@airmagiceu Instagram: https://www.instagram.com/air_magic_eu/ Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCtOMmD5UT8kN-RYixmzbUdA
|
VOLCKAERT-SOETENS NV
|
|||||||||||||||||||||||